
"A Tout le Monde" is a song by American heavy metal band Megadeth, featured on their 1994 studio album Youthanasia. It was released as a single in February 1995 through Capitol Records. The song was later remade and reissued as "À Tout le Monde ", featuring Cristina Scabbia of Lacuna Coil, on Megadeth's 2007 studio album United Abominations. The song's chorus, "à tout le monde, à tous mes amis, je vous aime, je dois partir", translated into English is, "to the whole world, to all my friends, I love you, I have to go", which prompted controversy after accusations that it was pro-suicide.

"L'amour à la française" is a song by French band Les Fatals Picards. It was the French entry at the Eurovision Song Contest 2007.

"Bad Romance" is a song and lead single by American singer Lady Gaga from her third EP, The Fame Monster (2009). It was written and produced by Nadir "RedOne" Khayat and Lady Gaga. Lyrically, "Bad Romance" explores Gaga's attraction to individuals with whom romance never works, her preference for lonely relationships and the paranoia she experienced while on tour. Following an illegal demo leak, Gaga showcased the final product at Alexander McQueen's show at the Paris Fashion Week in October 2009, followed by the release of the single's cover art. Musically, "Bad Romance" features a spoken bridge, a full-throated chorus and sung lyrics about being in love with one's best friend. The song, which is imbued with elements of German-esque house and techno, as well as music from the 1980s and 1990s, was touted by Gaga as an experimental pop record. During the bridge Gaga sings a part of the chorus in French.

"C'est la Vie" is a song by French DJ and record producer Martin Solveig. The song was released in the France as a digital download on 21 January 2008. It was released as the lead single from his third studio album C'est la Vie (2008). The song was written and produced by Martin Solveig. The song has charted in Belgium, Spain and Switzerland.
"California" is a 1995 song recorded by the French artist Mylène Farmer. It was the third single from her fourth studio album, Anamorphosée, and was released on 26 March 1996. The song marked her only collaboration with American movie screenwriter and director Abel Ferrara, who directed the very expensive music video in which Farmer appears both as a bourgeois woman and a prostitute. A tribute to California, the song is generally deemed one of Farmer's signature songs and has been performed during most of the singer's subsequent tours. It has met with relative success in France and Belgium, and became one of her hits in Russia.

"Cherchez La Femme" is a song that was written and performed by Dr. Buzzard's Original Savannah Band with lead vocals by Cory Daye in 1976. The music was written by band-leader and pianist Stony Browder Jr. and John Schonberger, Richard Coburn (né Frank Reginald DeLong; 1886–1952), and Vincent Rose; with lyrics by Browder Jr.'s brother and bassist August Darnell. The song's full title is "Whispering"/"Cherchez La Femme"/"Se Si Bon" [sic]. "Cherchez La Femme" became the group's biggest hit.

"Don't Talk to Strangers" is a song written and performed by Australian musician Rick Springfield. This song was released as a single in 1982, from the album Success Hasn't Spoiled Me Yet. It reached #2 on the U.S. Billboard Hot 100 for four weeks, making it his second biggest hit in the United States after the #1 hit, "Jessie's Girl". It was kept off the top spot by "Ebony and Ivory" by Paul McCartney and Stevie Wonder. Springfield was nominated for Best Male Pop Vocal Performance with the song in 1983.

"Echo " is a song by Indonesian/French singer-songwriter Anggun. A mixed French-English song, it was the French entry in the Eurovision Song Contest 2012. The song was released as the lead single from the international edition of her album Echoes and the third single in France. The full English version of "Echo " was later included on her Indonesia-only compilation Best-Of: Design of a Decade 2003–2013 (2013).

Artpop is the third studio album by American singer Lady Gaga. It was released on November 6, 2013, by Streamline and Interscope Records. Gaga began planning the project in 2011, shortly after the launch of her second effort, Born This Way. Work continued until 2013 while Gaga was traveling for her Born This Way Ball tour and recovering from surgery for an injury she had sustained while touring. Gaga described Artpop as "a celebration and a poetic musical journey" and an exploration of the "reverse Warholian" phenomenon in pop culture. It displays an intentional "lack of maturity and responsibility" by comparison to the darker and anthemic nature of Born This Way.

"Femme Like U " more commonly known as "Femme Like U" is a 2004 song recorded by Canadian artist Cyril Kamar, better known under the name of K.Maro. The song was released as the first single from his album La Good Life, on June 18, 2004. It achieved a huge success in many countries in Europe, including France, Belgium and Switzerland, where it topped their charts, being thus one of the summer hits. As of August 2014, the song was the 14th best-selling single of the 21st century in France, with 633,000 units sold.

"Gone" is a song by British singer Charli XCX and French singer Christine and the Queens. It was released on 17 July 2019 as the third single from Charli XCX's third studio album Charli. The music video was released alongside the track.

"Hélène" is a 1989 pop song recorded by the Canadian singer Roch Voisine. Written and composed by Voisine and Stéphane Lessard with guitars played by Carl Katz and keyboards by Luc Gilbert, it was the first single from his first studio album Hélène, and was released in November 1989. It is mainly a song in French-language, but contains a line in English as follows: "Hélène things you do / Make me crazy about you". The cover for the CD maxi used the same photograph as that of the album Hélène : Roch Voisine's face with a black background. "Hélène" achieved a great success in France where it topped the singles chart for nine weeks, thus allowing Voisine to launch his international career.

"Histoires de luv" is fourth single by French-Canadian rapper K.Maro, and the first single from his third studio album Million Dollar Boy. The song contains mix of French and English lyrics.

"Hold On Tight" is a song written and performed by Electric Light Orchestra (ELO). The song is track twelve on the band's 1981 album Time and was the first song released as a single. The song went top ten in most countries, hitting the top spot in Spain and Switzerland, number two in Germany, number four in the UK, and number ten on the US Billboard Hot 100, as well as number two on the US Billboard Top Tracks chart the week of 12 September 1981. A verse sung in French, which is a reprise of the first verse, translates as "Hang on to your dream, Hang on to your dream, When you see your boat leaving, When you feel your heart breaking, Hang on to your dream".

"Je ne sais pas pourquoi", also known as "I Still Love You " in Australia and New Zealand, is a song by Australian recording artist and songwriter Kylie Minogue from her debut studio album Kylie (1988). Released as a single on 10 October 1988 by PWL, the song has subsequently appeared on most of Minogue's hits compilations including Greatest Hits (1992), Ultimate Kylie (2004) and, most recently, Step Back in Time: The Definitive Collection, released in 2019. Like most of Minogue's material between 1988 and 1992, it was written and produced by Stock Aitken Waterman.
"Je réalise" is a pop duet between French singer Sinik and British singer-songwriter James Blunt. It was released as the second single from Sinik's album Le Toit Du Monde. The single was released on 28 February 2008. The song was also featured on the deluxe version of Blunt's second studio album, All the Lost Souls. The single was very successful in Europe, however, was not released in the UK or Ireland. The single was released simultaneously digitally and physically. The song contains an interpolation of Blunt's "I'll Take Everything" as the chorus.

"Je te donne" is a bilingual pop song, recorded in English and French. It was performed by Jean-Jacques Goldman and Michael Jones and was released as a single in late 1985. It reached number-one for eight weeks on the French Singles Chart, becoming one of the best-selling singles of the 1980s in France. The song has been covered by Worlds Apart in 1996 and Ivyrise in 2013 and achieved success in many countries where it charted.

"Lady Marmalade" is a song written by Bob Crewe and Kenny Nolan. The song is famous for its sexually suggestive French chorus of "Voulez-vous coucher avec moi?", which translates into English as "Do you want to go to bed with me?". The song first became a popular hit when it was recorded in 1974 by the American R&B group Labelle and held the number-one spot on the Billboard Hot 100 chart for one week, and also topped the Canadian RPM national singles chart. In 2021, the Library of Congress selected Labelle's version for preservation in the National Recording Registry for being "culturally, historically, or artistically significant."

"Michelle" is a song by the English rock band the Beatles from their 1965 album Rubber Soul. It was composed principally by Paul McCartney, with the middle eight co-written with John Lennon. The song is a love ballad with part of its lyrics sung in French.

Canada's Drag Race is a Canadian reality competition television series based on the American series RuPaul's Drag Race and is the Canadian edition of the Drag Race franchise, produced by Blue Ant Studios. In a similar format to the American version, the show features a crop of Canadian drag queens as they compete for a grand prize of $100,000, a year of hotel stays courtesy of Hilton, and the title of "Canada's First Drag Superstar". The series airs on Crave in Canada, and worldwide on WOW Presents Plus.

"Promise This" is a song by English recording artist Cheryl Cole, taken from her second studio album Messy Little Raindrops (2010). It was released in the United Kingdom and Ireland as the album's lead single on 24 October 2010 by Fascination Records. The up-tempo dance-pop song was written by American songwriter Priscilla Renea Hamilton, British music producer Wayne Wilkins, and Christopher Jackson and produced by Wilkins. The lyrics to "Promise This" reference Cole's personal life and relationships, as well as incorporating the French language. The single's release came in the aftermath of a public divorce from footballer Ashley Cole, as well as a life-threatening battle with malaria.

"Protège-moi" is a single by English alternative rock band Placebo, which was released in France only on 8 April 2004. It was featured on their 2004 greatest hits album Once More with Feeling: Singles 1996–2004.

"Psycho Killer" is a song by the American band Talking Heads, released on their 1977 debut album Talking Heads: 77. The group first performed it as the Artistics in 1974.

"Reflektor" is a song by the Canadian indie rock band Arcade Fire. It was released on September 9, 2013, as the first single from and the title track to the band's fourth studio album. Produced by James Murphy, Markus Dravs and the band itself, the song features a guest vocal appearance by David Bowie and was released on a limited edition 12" vinyl credited to the fictional band The Reflektors. Two music videos were made for the song, one regular and one interactive, both being released on the day of the song's release. "Reflektor" was met with positive reviews, with critics often complimenting its musical approach. It also came second in NME's list of best singles of 2013. The song had a positive commercial performance, charting in several countries.

"Si demain... " is a 2003 bilingual song recorded by Bonnie Tyler and Kareen Antonn, composed by Jim Steinman and re-written in French by Emmanuel Pribys. As the lead single from Tyler's album Simply Believe, the song became a huge hit in France, where it topped the chart for three months, and in other French-speaking European countries. It also helped launch the career of French singer Kareen Antonn. The music video finds Tyler taking Antonn in after a breakup. The song was well received by music critics, who regarded the success of the single as Bonnie Tyler's comeback. "Si demain... " reached number one for many months on the singles charts in France and Belgium, and was certified Platinum in both countries in 2004.

"Sunday Girl" is a song recorded by the American new wave band Blondie, from the band's 1978 album Parallel Lines. Written by guitarist Chris Stein, the song was inspired by Debbie Harry's cat, who was named Sunday Man—the cat had recently run away, inspiring the song's "plaintive" nature.

"Sweet City Woman" is a 1971 song by Canadian rock band The Stampeders, appearing on their debut album Against the Grain. It features a banjo as a primary instrument, which is also mentioned in the lyrics: "The banjo and me, we got a feel for singing."

Butch Queen is the tenth studio album from singer and drag queen RuPaul. It was released on March 4, 2016, just three days prior to the eighth season premiere of RuPaul's Drag Race. The album features guest appearances from Ellis Miah, Ts Madison and Taylor Dayne, among others.